English

Search

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist rechtlich maßgeblich.
Stand: 11.01.2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig.
Nachfolgend informiere ich Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Elina Ormane
Gerberstrasse 22
54290 Trier
Deutschland

E-Mail: theatlasaurablog@gmail.com

Weitere Angaben finden Sie im Impressum dieser Website.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des deutschen Datenschutzrechts.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Zugriffsdaten und Server-Logs

Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen durch den Hosting-Provider erfasst.

Diese umfassen insbesondere:

IP-Adresse

Datum und Uhrzeit der Anfrage

aufgerufene Seite bzw. Datei

Browsertyp und Betriebssystem

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4. Zahlungsabwicklung über Lemon Squeezy

Für den Verkauf digitaler Produkte sowie zeitlich begrenzter digitaler Zugänge nutze ich den Zahlungsdienstleister Lemon Squeezy.

Im Rahmen des Bezahlvorgangs werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

Name

E-Mail-Adresse

Rechnungsinformationen

Zahlungsdetails (ausschließlich durch Lemon Squeezy verarbeitet)

Ich erhalte keine Kreditkarten- oder vollständigen Zahlungsdaten.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Vertragsabwicklung, Zahlungsabwicklung und Bereitstellung der erworbenen digitalen Inhalte.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Lemon Squeezy finden Sie in deren Datenschutzerklärung: https://www.lemonsqueezy.com/privacy

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten in Drittstaaten (insbesondere die USA) übertragen werden. In solchen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO.

5. Digitale Produkte und zeitlich begrenzte digitale Zugänge

Beim Erwerb digitaler Produkte (z. B. PDF-Dateien) oder zeitlich begrenzter digitaler Zugänge (z. B. Timing Windows) verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse, um:

digitale Inhalte bereitzustellen oder per E-Mail zu übermitteln

Zugangsinformationen zu versenden

vertragliche Kommunikation im Zusammenhang mit dem Kauf zu ermöglichen

Diese Kommunikation kann sowohl vertragsbezogene Informationen (z. B. Lieferung digitaler Inhalte) als auch – sofern Sie eingewilligt haben – gelegentliche Informationen zu Inhalten oder Produkten dieser Website enthalten.

6. E-Mail-Kommunikation und Newsletter

Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse über ein Formular auf dieser Website übermitteln, kann Ihre E-Mail-Adresse für folgende Zwecke verwendet werden:

Bereitstellung angeforderter digitaler Inhalte  

Versand gelegentlicher E-Mails, Hinweise oder Updates zu Inhalten und Produkten dieser Website  

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Abmeldelink in jeder E-Mail nutzen.

Für den Versand von E-Mails nutze ich den Dienstleister MailerLite (MailerLite Limited, Irland).  

Ihre Daten werden dort gespeichert und verarbeitet, um den E-Mail-Versand und die Verwaltung von Abonnements zu ermöglichen.

Es wird ein Double-Opt-in-Verfahren verwendet. Das bedeutet, dass Sie Ihre Anmeldung erst durch eine Bestätigungs-E-Mail aktivieren müssen.

Zum Zwecke des Nachweises der Einwilligung wird der Zeitpunkt der Anmeldung sowie die Bestätigung im Double-Opt-in-Verfahren gespeichert.

Die personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die oben genannten Zwecke erforderlich ist oder bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten durch MailerLite in Drittstaaten übertragen werden. In solchen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO.

7. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website sowie den Zahlungsprozess erforderlich sind.

Es werden keine Marketing-, Tracking- oder Analyse-Cookies eingesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website)

8. Inhalte und Bilder

Die auf dieser Website verwendeten Inhalte und Bilder stammen:

aus eigener Produktion

aus der Produktion des Partners

oder aus lizenzierten Stock-Plattformen

Eine Weiterverwendung der Inhalte oder Bilder durch Besucher ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet.

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten

Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten

Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen

Einschränkung der Verarbeitung

Datenübertragbarkeit

Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

10. Widerrufsrecht

Das Widerrufsrecht erlischt bei digitalen Inhalten vorzeitig, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass die Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt und Sie zur Kenntnis genommen haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, sofern sich rechtliche, technische oder inhaltliche Änderungen ergeben.

Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Besuchs auf dieser Website veröffentlichte Version.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verstößt.

Sie können eine solche Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts,

Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes einreichen.

Privacy Policy

This Privacy Policy is legally binding.
This English version is provided for informational purposes only.

Last updated: 11 January 2026

The protection of your personal data is important to me.
Below, I inform you about which personal data is processed when you visit this website, for what purposes this processing takes place, and which rights you are entitled to.

1. Data Controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Elina Ormane
Gerberstrasse 22
54290 Trier
Germany

E-Mail: theatlasaurablog@gmail.com

Further information can be found in the Legal Notice (Impressum) of this website.

2. General information on data processing

I process personal data exclusively in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) and German data protection law.

Personal data refers to all data that can be used to personally identify you.

3. Access data and server logs

When you visit this website, information is automatically collected by the hosting provider. This includes in particular:

IP address

date and time of the request

accessed page or file

browser type and operating system

This data is used exclusively for the technical provision, stability, and security of the website.
This data is not merged with other data sources.

Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)

4. Payment processing via Lemon Squeezy

For the sale of digital products and time-limited digital access, I use the payment service provider Lemon Squeezy.

During the payment process, the following personal data is processed:

name

email address

billing information

payment details (processed exclusively by Lemon Squeezy)

I do not receive credit card details or complete payment information.

The data is processed exclusively for the purpose of contract performance, payment processing, and delivery of the purchased digital content.

Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR (performance of a contract)

Further information on data processing by Lemon Squeezy can be found in their privacy policy:

https://www.lemonsqueezy.com/privacy

Personal data may be transferred to third countries (in particular the United States). In such cases, processing is based on appropriate safeguards in accordance with Article 46 GDPR.

5. Digital products and time-limited digital access

When purchasing digital products (e.g. PDF files) or time-limited digital access (e.g. Timing Windows), I process your email address in order to:

provide digital content or deliver it via email

send access-related information

enable contractual communication related to the purchase

This communication may include both service-related messages (e.g. delivery of digital content) and, where consent has been given, occasional information about content or products.

6. Email communication and newsletter

If you submit your email address through a form on this website, your email may be used for the following purposes:

providing requested digital content  

sending occasional emails, notes, or updates related to the content and products of this website  

Data processing is based on your consent in accordance with Article 6(1)(a) GDPR.

You can withdraw your consent at any time by using the unsubscribe link included in every email.

For sending emails, we use the service provider MailerLite (MailerLite Limited, Ireland).  

Your data is stored and processed there for the purpose of email delivery and subscription management.

A double opt-in procedure is used. This means that your subscription is only activated after you confirm it via a confirmation email.

For legal compliance, the time of subscription and confirmation via the double opt-in process is stored.

Personal data is stored only as long as necessary for the purposes stated above or until you withdraw your consent.

Personal data may be transferred to third countries by MailerLite. In such cases, processing is based on appropriate safeguards in accordance with Article 46 GDPR.

7. Cookies

This website uses exclusively technically necessary cookies that are required for the operation of the website and the payment process.

No marketing, tracking, or analytics cookies are used.

Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)

8. Content and images

The content and images used on this website originate from:

my own production

the production of my partner

or licensed stock platforms

Reuse of content or images by visitors is not permitted without prior written consent.

9. Your rights

Within the scope of applicable legal provisions, you have the right at any time to:

access your stored personal data

rectification of inaccurate or incomplete data

deletion of your personal data, provided no statutory retention obligations apply

restriction of processing

data portability

objection to the processing of personal data

To exercise your rights, please contact the address listed above.

10. Right of withdrawal

For digital content, the right of withdrawal may expire prematurely if you have expressly agreed that performance begins before the end of the withdrawal period.

11. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated if legal, technical, or content-related changes occur.

The version published on this website at the time of your visit shall apply.

12. Right to lodge a complaint with a supervisory authority

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR.

You may lodge such a complaint with a supervisory authority in the EU member state of your habitual residence, place of work, or the place of the alleged infringement.

About Me

The Atlas Aura

Welcome to The Atlas Aura – I’m Antares, the storyteller behind the journey. Alongside my husband and our little son, we explore the world together, turning everyday moments into lasting memories. With a deep passion for uncovering hidden corners of the world, we craft cinematic travel experiences that blend culture, authenticity, and wonder.

Instagram